栃尾織物工業協同組合から「栃尾産アロハ」をプレゼントされました

20150813tochio_aloha-1 8月6日(木)、栃尾織物工業協同組合理事長・陶山務さん等が、市役所を訪れ、栃尾オリジナルのブランド生地「おりなすⓇとちお」を使用したアロハシャツをプレゼントして下さいました。
 青地に花火がデザインされています。
 天然繊維、化合繊など、太さが異なる糸を4~5種類使用し、手触り感が本当に清涼感あふれる素晴らしい生地です。
Continue reading 栃尾織物工業協同組合から「栃尾産アロハ」をプレゼントされました

ハワイのサンタクロースは海を渡ってやってくる?

ホノルル市役所前のサンタクロース夫妻 12月6日、ホノルルはすっかりクリスマスムード。ホノルル市役所前広場には、写真のサンタクロース夫妻やクリスマスツリーが登場していました。
 ところで、ハワイでは、サンタクロースが海を渡ってやってくるのだそうです。

Continue reading ハワイのサンタクロースは海を渡ってやってくる?

真珠湾で平和の花火を打ち上げへ! 「長岡ホノルル平和交流記念事業」を 日本記者クラブにて発表

ホノルル市長からの親書の伝達 12月3日、日本記者クラブ(東京都千代田区)で、来年の終戦70年を祈念する「長岡ホノルル平和交流記念事業」をうことを正式に記者発表しました。
 長岡市とホノルル市とは、これまで世界平和をテーマに青少年交流や市民訪問団派遣などを地道に実施して相互理解を深め、平成24年3月には世界平和のために協力していこうと姉妹都市を締結しました。そして、平成26年8月にコールドウェル・ホノルル市長が長岡市を訪問、終戦から70年となる平成27年に向け戦争の痛みを知る両市が共同し、次の世代を担う青少年を中心とした記念事業を実現することを決定しました
 今回は、その具体的な事業内容について発表をしましたが、作家の半藤一利さんとホノルル市長の代理でハワイ日米協会名誉会長エドウィン・ホ―キンスさんが同席してくださいました。
Continue reading 真珠湾で平和の花火を打ち上げへ! 「長岡ホノルル平和交流記念事業」を 日本記者クラブにて発表

ホノルル市役所で平和交流事業の実施について日米共同会見

ホノルル市役所で記者会見 9月24日ホノルル市を訪問、市役所でコールドウェル市長やホノルル市の皆さんと一緒に平和交流事業の記者発表を行いました。
 コールドウエル市長は、来年8月15日のパールハーバーでの長岡花火の打ち上げ等の平和交流事業を実施することを発表し、日米友好と世界平和にむけて歴史的な事業になると発言しました。
Continue reading ホノルル市役所で平和交流事業の実施について日米共同会見

ホノルルで市長、知事らと懇談

知事、市長、総領事 3月6日(現地時間)、ホノルル市の日本総領事館で、パーティに出席しました。
 写真は向かって左から、アバクロンビー・ハワイ州知事、コールドウェル・ホノルル市長、重枝総領事懇談です。
 重枝総領事とは、フランクフルト総領事の時にトリアー市でお会いしてから、1年半ぶりの再会です。
Continue reading ホノルルで市長、知事らと懇談

ホノルル市長ハネマンさんの歌声

70mufi.jpg このブログを見ていただいた方や、NST特番「長岡市ハワイ親善訪問」をご覧になった方から、「ハネマン市長の歌声を聴きたい。」という声をいただきました。
 そこで、YouTubeにアップされている市長の歌声をお送りします。

 ハネマン・ホノルル市長の歌声

 ハネマン・ホノルル市長とオバマ大統領

NST特番「ハワイ親善訪問」 ホノルル市長に注目

69-1mufi.jpg 明日13日(土)10:05から、新潟総合テレビ(NST)で、「長岡市ハワイ親善訪問 友好の架け橋」が放映されます。
 中でも、ホノルル市長のハネマン氏に注目してください。何しろ、ハーバード大学でバスケットボール選手だったそうで、身長が2メートルもあり、177センチある私も肩までしかとどきません。
 市長は53歳とまだ若く、先月4日に再選を果たされました。なお、写真の女性は奥様で、日系3世です。

Continue reading NST特番「ハワイ親善訪問」 ホノルル市長に注目

市民訪問団がハワイへ-2 ホノルル市長を表敬訪問

  7日、ホノルル市役所にハネマン市長を表敬訪問しました。市長は、来月4日に市長選挙を控えて大変忙しいなか、長岡市民訪問団一行約50名のために、特に時間を割いてくださいました。
  ハネマン市長は、ハーバード大学バスケットボール部出身で、身長2メートルの堂々たる体躯の持ち主です。その市長が登場すると長岡市民一行から驚きの声があがりました。
 私とハネマン市長とは、昨年ホノルルで開催された日米市長会会議で初めてお会いしたのですが、同じバスケットボール選手であったこと、また、歌好きであるという共通点があることから、大変親しくなりました。

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-2 ホノルル市長を表敬訪問