ハワイ時間の8月14日、青少年平和交流サミット・ホノルルプログラムが始まりました。
長岡側は、東中、南中、宮内中、江陽中、堤岡中、大島中、刈谷田中、新潟大学教育学部附属長岡中から15名が、ホノルル側は、プナボウ・スクール（オバマ大統領の母校）とセントルイス・スクールから8名が参加しました。
長岡プログラムで交流した子供たちは、すっかり息があっていました。（写真左）
また、一行はアリゾナ記念館での献花式にも参加してくれました。（写真右）
Category: ホノルルとの交流
厳粛な式典に感動！フォード島での太平洋戦争終結70周年追悼式典
終戦記念日の8月15日（現地時間14日）、真珠湾フォード島で太平洋戦争終結70周年追悼式典が開催されました。
式典は厳粛に行われましたが、特に、アリゾナ記念館を見下ろす会場には今回の白菊の打ち上げを永遠に記録する記念碑が建立されていました。感激です。
記念碑には、「戦争で亡くなった方々の慰霊 これまでの70年間の平和に感謝 そして未来の平和への祈りをこめて」と、刻まれています。
Continue reading 厳粛な式典に感動！フォード島での太平洋戦争終結70周年追悼式典
ついに真珠湾の空に追悼と平和を祈る花火・白菊が咲きました
真珠湾の空に咲いた白菊は３発。最初はホノルルの戦没者、次に長岡の戦歿者を追悼し、最後は未来の平和を祈る白菊です。長岡市とホノルル市の共同で実現しました。ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました。
栃尾織物工業協同組合から「栃尾産アロハ」をプレゼントされました
8月6日（木）、栃尾織物工業協同組合理事長・陶山務さん等が、市役所を訪れ、栃尾オリジナルのブランド生地「おりなすⓇとちお」を使用したアロハシャツをプレゼントして下さいました。
青地に花火がデザインされています。
天然繊維、化合繊など、太さが異なる糸を４～５種類使用し、手触り感が本当に清涼感あふれる素晴らしい生地です。
Continue reading 栃尾織物工業協同組合から「栃尾産アロハ」をプレゼントされました
ホノルルと長岡の青少年が平和交流
7月30日、ホノルル市から8人の青少年が来岡、15名の長岡の中学生と交流し平和についてディスカッションを行う「青少年交流サミット・長岡プログラム」が始まりました。
写真は、戦災資料館での様子です。ハワイ日米協会名誉会長のエドウィン・ホーキンスさんの説明に耳を傾けていました。
アオラジに出演 長岡オリジナルのアロハシャツを披露
ホノルルとの絆を花火でデザインした「アロハシャツ」が完成、18日、アロハフェスティバル開催中のアオーレ長岡で販売を開始しました。
私も、ナカドマでのアオラジに出演、アピールに協力しました。
NPO法人復興支援ネットワーク・フェニックスが、長岡花火ブランド推進委員会の提案を受け製作、「Pua one hanau ふるさとの花」をテーマにデザイン、ハイビスカスのレイの向こうに長岡の花火が大きく開き、ハワイとの絆を表現しています。
写真左から、斎藤瞳さん、NPO復興支援ネットワーク フェニックスの樋口代表理事、私、長岡まつり協議会長岡花火ブランド推進委員会の石田委員長、ミノル クリスさんです。
紺とピンクの２色で、販売価格は5,400円（税込）。大手通１のまちなか情報交流館「まちこい」（TEL:0258-36-2537）で販売します。
Continue reading アオラジに出演 長岡オリジナルのアロハシャツを披露
7月に赴任する新ホノルル総領事の三沢康さんが来訪
7月に赴任する予定の新しい在ホノルル日本国総領事の三澤康氏が、6月23日に長岡市役所を訪れました。
8月15日に真珠湾での平和を祈る長岡花火の打ち上げの前に、長岡を訪問し山本五十六記念館などを訪問したかったとのことです。
ホーキンス氏に長岡市国際親善名誉市民証を贈呈 ホノルル市との平和交流に貢献
４月９日、長岡市は、ホノルル市との平和交流に尽力したハワイ日米協会名誉会長のエドウィン・ホーキンスさんに国際親善名誉市民証を贈りました。
ホーキンスさんは、ハワイ日米協会会長として、長岡市とホノルル市との青少年平和交流事業や姉妹都市締結などに力を注いでくださいました。また、戦後70年平和交流記念事業は、ホーキンスさんのご尽力なしでは実現しませんでした。
Continue reading ホーキンス氏に長岡市国際親善名誉市民証を贈呈 ホノルル市との平和交流に貢献
ホノルルのカラカウア通りのパレードに参加し長岡花火をアピール
３月８日（日本時間の３月９日）、ホノルルフェスティバルのパレードに参加しました。
オープンカーに乗って、ホノルル一番の目抜き通り・カラカウア通りをパレードしました。
ワイキキの浜辺に大歓声！すっかり定着した平和を祈る「長岡花火」
３月８日午後８時３０分（日本時間の３月９日午後３時３０分）、今年もホノルルの夜空に長岡花火が打ち上がりました。
２０１２年に姉妹都市となってから４回目の打ち上げとなりましたが、着実にホノルル市民の共感を呼び、ホノルル市の企業などの協賛もあって、今年も打ち上げが実現しました。
「Sending out to the World Our Prayer for the Pursuit of Peace（世界に届け、平和への祈り）」と名付けられた花火は、音楽に合わせて５台のスターマイン約1,400発で、約１３分のショーとなりました。
You must be logged in to post a comment.