羽賀友信氏のJICA緒方貞子賞の受賞を祝う

49-1haga.jpg 長岡市国際交流センター(地球広場)長の羽賀友信さんが、国際協力機構(JICA)理事長の緒方貞子賞を受賞されたため、15日、祝賀会が開かれました。
 9年前、私が市長に就任した際に設置した国際交流の方向を決める委員会で、羽賀さんは、子供達を重視すべきこと、そのために中心市街地の目立つ所に国際交流センターを設置すべきだと強く提案しました。
 同感した私は、その提案を全面的に採用し、市民センターの1階の目立つ場所に地球広場を設置しました。

Continue reading 羽賀友信氏のJICA緒方貞子賞の受賞を祝う

森の中のペットホテルで留守番をしていたマロン

48-1maron.jpg ホノルル訪問中の留守の間、愛猫マロンは、新潟市西蒲区にある「アニマルガーデン新潟」に預かってもらいました。

 森の中の静かな環境の中で、5畳半の広さがある個室で犬も猫も預かってくれます。また、日常使っている敷物や小物類も持ち込めますので、長期間預かってもらうには安心です。
 それでも寂しかったのか、迎えに行ったら、すぐ家内に抱っこされに来て喉をゴロゴロ鳴らしていました。 

Continue reading 森の中のペットホテルで留守番をしていたマロン

市民訪問団がハワイへ-6 ホテルの錦鯉、夕日

47-1hawai.jpg 10日、様々な交流の成果をお土産に帰国の途に就きました。
 宿泊したホテルのエントランス脇に小さな池があるのですが、何と錦鯉が泳いでいました。今回は、行く先々で長岡とハワイとの不思議な「ご縁」というものがあると感じましたが、この錦鯉も一つの象徴ではないかと思いました。
 (なお、山古志の錦鯉かどうかは確かめられませんでした。ただ、山古志の錦鯉は現在半分以上が輸出であることを改めて思い出しました。)

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-6 ホテルの錦鯉、夕日

市民訪問団がハワイへ-5 ハワイ州議会等を訪問

46-1hawai.jpg 8日、ハワイ州議会に、日系のケン イトウ議員を訪問しました。
 イトウ氏のご先祖は、新潟県旧中条町の出身で、新潟県人らしい親しみのあるお顔をしていらっしゃいます。この日は、ぎちょうのセイ氏も同席されましたが、お二人とも、長岡市とホノルル市との交流を全面的に支援すると表明していただきました。
 イトウ氏は、来年6月にハワイ新潟県人会が設立100周年を迎えるにあたり、その記念式典の成功のため奔走しておられます。

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-5 ハワイ州議会等を訪問

市民訪問団がハワイへ-4 総領事にも出席いただき交流パーティを開催

45-1hawai.JPG 7日夜、関係者をお招きし長岡市国際交流協会主催の交流パーティを開催しました。
 ハシロ助役をはじめとするホノルル市幹部、ウェズリー氏をはじめとするアメリカ軍関係者、ホノルル日本人商工会議所関係者、ハワイ州議会議員ケン イトウ氏等多数の方々にご出席をいただきました。また、在ホノルル日本国総領事の國方氏にもご出席いただきました。
 パーティは総領事のご発声で始まり、大いに盛り上がり「交流」の目的を十分に果たしました。

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-4 総領事にも出席いただき交流パーティを開催

市民訪問団がハワイへ-3 国立墓地で献花

44-1hawai.jpg 7日、国立太平洋記念墓地を訪問しました。パンチボールと呼ばれる旧火山の火口内に緑豊かな敷地が広がり、約5万人の兵士が埋葬されているそうです。
 昨年もお会いしたカスタネッティ所長が、温かく出迎えてくださいました。所長は、米海兵隊出身で日本にも長く滞在したことがある親日派です。また、横井庄一さんの救出現場にも立ち会ったお聞きしました。
 一行は、特別にバスから降りて歩くことを許可していただき、女神コロンビアの像の前で慰霊献花式を行いました。

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-3 国立墓地で献花

市民訪問団がハワイへ-2 ホノルル市長を表敬訪問

  7日、ホノルル市役所にハネマン市長を表敬訪問しました。市長は、来月4日に市長選挙を控えて大変忙しいなか、長岡市民訪問団一行約50名のために、特に時間を割いてくださいました。
  ハネマン市長は、ハーバード大学バスケットボール部出身で、身長2メートルの堂々たる体躯の持ち主です。その市長が登場すると長岡市民一行から驚きの声があがりました。
 私とハネマン市長とは、昨年ホノルルで開催された日米市長会会議で初めてお会いしたのですが、同じバスケットボール選手であったこと、また、歌好きであるという共通点があることから、大変親しくなりました。

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-2 ホノルル市長を表敬訪問

市民訪問団がハワイへ-1 真珠湾で献花

42-2hawai.jpg 10月6日、約50名の長岡市ホノルル親善訪問団とともに、ホノルルを訪れました。
 今回の訪問は、真珠湾攻撃を行った山本五十六の出身地である長岡市民が、ホノルルを訪れ相互理解を深めることを目的として、長岡市国際交流協会が企画したものです。
 到着早々、真珠湾攻撃で沈没した戦艦アリゾナの真上に建設された「アリゾナ記念館(写真)」を訪問し、戦死者を慰霊し平和への祈りをこめた慰霊献花式を行いました。

Continue reading 市民訪問団がハワイへ-1 真珠湾で献花

水泳の種田恵選手が市民の応援に感謝

040-1taneda.jpg 北京オリンピックの競泳女子平泳ぎに出場した種田恵選手が、長岡市民の応援に感謝するため、長岡市役所を訪問してくださいました。
 皆さんもご承知のように、200メートル平泳ぎでメダルの期待もあった中で8位という成績でした。オリンピックを目指して想像を絶するほどの苦しい練習を耐え抜いた後、ベストの記録を出せなかったことは、ご本人としては大変つらいことだったと思います。その中で、わざわざ感謝の気持ちを述べにお見えになったことに敬意を表します。

Continue reading 水泳の種田恵選手が市民の応援に感謝

久し振りにマロンが登場 猫はやっぱり箱が好き

039-1maron.jpg 最近、朝晩めっきり涼しいというより寒いぐらいに感じるようになりました。
 それにしても猫はやっぱり気温に正直です。嬉しいことに、今年もマロンが私の布団に入ってくる季節になりました。私の左の肩のあたりで眠ります。これは大変嬉しいことで、本当に癒されます。
 そのニコニコ顔の写真は、私のパジャマ姿がお見苦しいためアップできませんが、代わりに、箱に入ってご機嫌なマロンの写真をご紹介します。箱があれば、どんなに小さくても、すぐに入ります。

Continue reading 久し振りにマロンが登場 猫はやっぱり箱が好き